В глухом токийском переулке ночами светится вывеска «Гидра». Зал держат Рина и её брат: они сами встречают людей у стойки, сами решают, кого оставить до закрытия, и давно видят, что многие заходят сюда не ради выпивки....