Тсс, Король спит

После громкого скандала, в одночасье лишившего её авторских прав и репутации, талантливая художница манги Вэй Чжи сбегает из шумного мира — туда, где никто её не знает, а белизна снега может укрыть следы боли. Она отправляется на уединённый горнолыжный курорт Бэйшань, надеясь стереть воспоминания и начать всё с чистого листа.

Там, среди ледяного ветра и ослепительного солнца, Вэй Чжи сталкивается с Шань Чуном — бывшей звездой сноуборда и ныне тренером, ушедшим в тень после собственной внутренней драмы. Он — король, который однажды уснул, разочарованный в себе и спорте. Она — упрямая, сдержанная и раненая, но с огнём внутри. Их встреча кажется случайной, но каждое падение на склоне, каждое слово поддержки и каждое молчаливое утро на снегу сближают их.

Шань Чун, вдохновлённый упорством Вэй Чжи, вновь чувствует зов к вершинам. А она, шаг за шагом, восстанавливает не только равновесие на лыжах, но и уверенность в себе, в жизни, в любви. Между ними рождается не буря, а тихое, тёплое чувство — как снегопад в безветренную ночь, который никто не замечает, пока он не укроет всё вокруг.

Основано на веб-романе «Тсс, король впадает в спячку» авторства Цин Мэй — эта история о том, как даже самые замёрзшие сердца могут снова начать биться, стоит лишь найти человека, чьё тепло растопит лёд.